Señalan que en la revisión de 1909 de la traducción de la Biblia por Reina-Valera el término griego hái·dēs (Hades) se traduce como «infierno» o «infiernos» las diez veces que aparece en las Escrituras griegas cristianas.
¿Cuántas veces se repite la palabra infierno en la Biblia?
La palabra “infierno” aparece (54 veces) en el Antiguo Testamento de la KJV. En el A.T. existe solo una palabra hebrea que siempre fue traducida como “infierno”, y ésta es la palabra “Seol”.
¿Cuántas veces aparece la palabra Hades en la Biblia?
Su empleo en la Biblia
Esta palabra hebrea, sche’óhl, aparece 65 veces en el texto masorético. Las versiones, como la Torres Amat o Reina-Valera (1909), la traducen, a veces con añadidos en bastardillas, como: infierno, sepulcro, mortuorias, profundo, a punto de morir, abismo, etc.
¿Cuáles son los tres infiernos?
De la misma manera que existen varios cielos también existen varios infiernos o lugares de condenación:
- El Hades o Seol. El Hades es llamado también infierno. …
- El abismo. “Dios no dejó sin castigo a los ángeles que pecaron. …
- Lago de fuego. Este es el infierno eterno y definitivo.
¿Dónde está el infierno según la Biblia Reina Valera?
¿Dónde está el infierno? La Biblia dice que Jesús descendió al sepulcro (Hechos 2:27) pero que Dios no permitió que su alma quedara allí ni su carne vio corrupción y fue resucitado (Hechos 2:31-32).
¿Cuál es la diferencia entre el infierno y el lago de fuego?
Así que, infierno es la palabra que denota el lago de fuego. … Y la muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda. El infierno, o en otras palabras, el lago de fuego es la morada eterna de todos los incrédulos, los cuales, con cuerpos resucitados sufrirán eterna condenación en fuego.
¿Qué dijo Jesús sobre el infierno?
Mateo 5, 22.
Incluso la ira injusta, sin arrepentimiento, puede acarrear el Infierno. Tendemos a menospreciar nuestra ira; Dios no. Él nos advierte que no podemos engancharnos a ella y todavía caminar al Cielo.
¿Cuál es la diferencia entre el Hades y el Infierno?
2 Ahora bien, la palabra infierno proviene de la traducción al latín de la palabra hebrea ‘Sheol’ y de la palabra griega ‘Hades’, porque tanto el ‘sheol’ cómo el ‘hades’ se corresponden verdaderamente con el sentido original de la palabra ‘infierno’, que viene del término latino ‘inferi’ y que quiere decir ‘inferior’, …
¿Qué es el Seol o Hades y el Infierno?
Las palabras ‘sheol’, ‘hades’ e ‘inferi’ o infierno tienen por tanto el mismo significado y designan inequívocamente una tumba, un sepulcro o un lugar donde reposan los que mueren, y en este sentido se emplean en las Escrituras.
¿Cuál es la diferencia entre la muerte y el Hades?
En los antiguos mitos griegos, el reino de Hades es la neblinosa y sombría morada de los muertos (también llamada Érebo), a la que iban todos los mortales. La filosofía griega posterior introdujo la idea de que los mortales eran juzgados tras su muerte y se los recompensaba o maldecía.
¿Cuáles son los tres cielos que habla la Biblia?
Bíblicamente se puede comprobar que existen tres cielos. El primer cielo es el cielo atmosférico donde hay nubes y vuelan las aves. El segundo cielo es el cielo estelar, donde hay meteoritos, galaxias, sol, luna y estrellas. El tercer cielo es el cielo celestial, donde mora Dios, los ángeles, Serafines y Querubines.
¿Cuáles son los tipos de infierno?
De acuerdo con la obra de Dante, el infierno está dividido en nueve círculos, cada uno contenido dentro del otro. A cada uno le corresponde un castigo de acuerdo al tipo de pecado. Éstos son los círculos del infierno de La Divina Comedia.29 мая 2019 г.
¿Qué es lo que hay en el infierno?
En el infierno hay criaturas irreales
El infierno está lleno de criaturas de la mitología pagana. Dante ve centauros y arpías, el Minotauro, y Cerbero, el perro de tres cabezas. Miguel Ángel incluye a Caronte y Minos, el barquero y el juez del inframundo griego. Milton también incluye a Medusa e Hydras.20 мая 2013 г.
¿Dónde se habla del infierno en la Biblia?
En la Biblia
Evangelio de Marcos 9:43,45,47, Lucas 12:05, Epístola de Santiago 3:6.
¿Qué es el infierno según la Biblia Reina Valera 1960?
El infierno es aquel lugar al cual irán todos aquellos que sean condenados por Dios. Será un lugar de residencia permanente y quienes vivan en tal lugar, sufrirán eternamente la ausencia de Dios. Lo que da lugar para la existencia del infierno, es la desobediencia al orden establecido por Dios para su creación.
¿Qué nos dice la Biblia sobre el purgatorio?
El Purgatorio es el estado de los que mueren en amistad con Dios pero, aunque están seguros de su salvación eterna, necesitan aún de purificación para entrar en la eterna bienaventuranza. … La purificación debe ser completa, y precisamente esto es lo que enseña la doctrina de la Iglesia sobre el Purgatorio.